We were lucky: Irene just touched us with it's side... We did not even have power outage!
Irene для нас оказался на редкость безобидный ураган. Полил дождик денек, подул ветер средней силы и все... Утром на прогулке мы видели только поломанные ветки и много сорванных листьев.
А ближе к побережью и в Нью-йорке была объявлена эвакуация! Нас все это обошло. В других местах дикость что творится: машины плавают, 4 миллиона людей без электричества, и прогноз, что они на 1-2 недели могут остаться без оного. У нас же помигало, но окончательно не вырубилось, слава Богу. Вот что значит хорошо подготовиться!
Григорий был немного бурчеват, но в целом он молодец. Правда, видимо он все же волновался: часто просыпался, всплакивал. По сумме с ночью накануне , когда он вообще не просыпался, выйдет обычный расклад. Папа Андрей тоже плохо спал, видимо, тоже волновался.
А сегодня все прояснилось, к полудню уже солнышко вылезло, и все люди повыползли. Оксана покаталась на велике, уложив своих зайцев, а через час с огорчением обнаружила младшего зайца в слезах, в объятиях старшего зайца - это вместо того, чтоб спать. Недоспали, в результате; и что ему не понравилось? Но ничего, уже вечер, настроение улучшилось, полежали у бассейна, а теперь мы укладываемся.
Irene для нас оказался на редкость безобидный ураган. Полил дождик денек, подул ветер средней силы и все... Утром на прогулке мы видели только поломанные ветки и много сорванных листьев.
А ближе к побережью и в Нью-йорке была объявлена эвакуация! Нас все это обошло. В других местах дикость что творится: машины плавают, 4 миллиона людей без электричества, и прогноз, что они на 1-2 недели могут остаться без оного. У нас же помигало, но окончательно не вырубилось, слава Богу. Вот что значит хорошо подготовиться!
Григорий был немного бурчеват, но в целом он молодец. Правда, видимо он все же волновался: часто просыпался, всплакивал. По сумме с ночью накануне , когда он вообще не просыпался, выйдет обычный расклад. Папа Андрей тоже плохо спал, видимо, тоже волновался.
А сегодня все прояснилось, к полудню уже солнышко вылезло, и все люди повыползли. Оксана покаталась на велике, уложив своих зайцев, а через час с огорчением обнаружила младшего зайца в слезах, в объятиях старшего зайца - это вместо того, чтоб спать. Недоспали, в результате; и что ему не понравилось? Но ничего, уже вечер, настроение улучшилось, полежали у бассейна, а теперь мы укладываемся.
No comments:
Post a Comment