Greg has received a gift from Tiffany: a silver spoon! It arrived today, we all were pleasantly surprised. He hasn't seen his spoon yet, bc he went to bed already. They learned that we had a baby, and gave him this nice gift! Nice coincidence: in Russia, we buy baby silver spoon when his first tooth shows up - and Greg received his spoon right after he had his first tooth! So we now have 2 silver spoons for him: one from Russia, one from the US. After all, he has 2 citizenships, right?
Photos taken on the next day
Грег получил сегодня подарок от ювелирной фирмы Тиффани ( мы их давний клиент, у нас там кольца обручальные приобретены, и не только): они прислали серебряную ложечку. Это был приятный сюрприз для нас всех, правда, малыш ее еще не видел, пошел спать. Они прознали про нашего нового члена семьи, и прислали вот такой мега приятный подарок. Примечательно, что по русской традиции дарят ребенку ложку серебряную на зубок, а у него как раз зубок недавно вылез! Теперь к него 2 ложечки: одна подарок из России, другая местная. Ну, в конце концов, и гражданства у него тоже два, не так ли?
Фотки сделаны на следующий день
This one is longer:
В скобках надо заметить, что у малыша 2 собственные ложечки, но у нас всего их теперь три, ведь с образования Григория у нас хранится Андрюхина зубковая ложечка! Забавно. Все разные, красивые.
Photos taken on the next day
Фотки сделаны на следующий день
 |
| Greg received his first letter with a greeting card |
 |
| he examined it carefully - we are not posting all photos depicting HOW careful was examination! |
Hmmmmm.... Which one to choose? they both are so nice! One is longer, another one is bigger
This one is longer:
But this, ON THE OTHER HAND, is bigger! And it has my zodiac sigh - Aries - engraved
В скобках надо заметить, что у малыша 2 собственные ложечки, но у нас всего их теперь три, ведь с образования Григория у нас хранится Андрюхина зубковая ложечка! Забавно. Все разные, красивые.
No comments:
Post a Comment