We are in Alexandria: 6 months later! It all looks much better, ah?
Greg has inspected the trolley and its stop sign (sign are better then trolley). He also liked the harbor and Potomac, but seemed to prefer to look at everything from the car - it's cosier and warmer...
Вот фото из Александрии, примерно через 6 месяцев. Мы выглядим гораздо симпатичнее, не правда ли? Привожу первую фотку для сравнения.
Также осматривали экскурсионный трамвайчик и таблички о нем (таблички лучше, конечно), попили кофейку (Григорий благосклонно ждал), сходили на пристань и погуляли вдоль речки Потомак. Было ветрено, запаковали малыша как следует. Ему понревилось, глазел по сторонам. Впрочем, в машине все же лучше!
Greg has inspected the trolley and its stop sign (sign are better then trolley). He also liked the harbor and Potomac, but seemed to prefer to look at everything from the car - it's cosier and warmer...
Вот фото из Александрии, примерно через 6 месяцев. Мы выглядим гораздо симпатичнее, не правда ли? Привожу первую фотку для сравнения.
Также осматривали экскурсионный трамвайчик и таблички о нем (таблички лучше, конечно), попили кофейку (Григорий благосклонно ждал), сходили на пристань и погуляли вдоль речки Потомак. Было ветрено, запаковали малыша как следует. Ему понревилось, глазел по сторонам. Впрочем, в машине все же лучше!
6 months after: our sone is here 6 месяцев спустя: сын на воле! |
6 months ago: our son is still inside 6 месяцев назад: сын в заточении! |
Serious guys Серьезные мужики |
No comments:
Post a Comment