Doctor's visit on Friday (6 month checkup and shots)

Greg was strong and took those shots like a real man. He only cried a little (but quickly achieved an exceptional redness! Good job). He liked in the office: the weight scale, tissue papers, his daddy, doctor's funny fingers - they were snapping very funny. He did not like: waiting too long and not being able to roll over 10 times a min, that mosquito bites that he had in his tighs - probably, that's it.

Weight and height:  96% by weight  - 97% by height - 80% by the head size. Numbers to follow.
Doctor examined and fully approved baby Greg.

Григорий побывал с официальным визитом у врача. Врач проэкзаменовал малыша и одобрил его. Как мы и полагали, растет он хорошо, но не чрезмерно: теперь он вотносится к группе 96% по весу, 97 по росту и 80 по размеру головы. Раньше голова была типа 75, а вес около 99. Теперь малыш развивает мозг и мускулатуру, становится постепенно поджарым и длинным как папа.

У доктора ему понравилось многое : весы, шуршавая бумажка, папа, смешной доктор, щелкающий пальцами. Не понравились укусы комариков в ножки и долгое ожидание, нельзя было качественно вертеться. Прививки Грег принял стоически, как настоящий мужчина. Поплакал совсем недолго ( правда, за это время достиг густого красного оттенка, молодец, качественно! )

where's Greggy?

Aha, here he is!

this wonderful, wonderful tissue paper!
Дивная шуршащая бумажка!