Thursday, November 1, 2012

After-Storm Pictures and Halloween!

Вот несколько неубедителнйих фоток с прогулки после урагана. Как мы потом уже заметили (вечером в ресторане), люди, у кого отключили свет, внешне сильно отличались от людей, у кого этого не произошло: первые одеты в теплые ботинки, многослойные непромокашки, шапки, прически растепаны... Вторые по-прежнему могут позволить себе выскочить из дома во вьетнамках и пальто, накинутом на футболку (это меня всегда тут улыбало: в метро можно видеть девушек в пальто и с синими ногами во вьетнамках). Мы на фотках выглядим как люди, кого не застанешь врасплох!  У всех непромокаемые куртки и штаны. Грегор подкачал, отказался надевать сапоги - и за то был не пущен в лужу. Последствия урагана минимальный: все ветки, которые могли бы сломаться, уже сломались летом. :-)  А на севере, около Нью Йорка и в штате Нью Джерси, там конкретно залило тех, кто близко к воде - или много деревьев повалило у тех, кто далеко от воды. Но последние рады, что так все обошлось - подумаешь, еще несколько дней без света! Зато не залило... Вот моя подруга Валя и ее муж Дима у себя в городке наснимали репортаж.

сначала Грег был не в духе - видимо, расстроился от сапог 

поправляем экипировку 

потом он начал собирать ветки, и резвеселился 

вот собственно наша парковка - жертв и разрушений нет 


веточки сваливаем слева 

не понимает, глупыш, что в сапогах было бы гораздо удобнее 


можно измерять уровень осадков 


А вот фотки с Хеллоына - все (детишки и подростки) высыпали в костюмах и собирали конфетки. Мы поставили корзинку с конфетами у входа, а сами пошли с визитами по дврам - Грег быстро освоил процедуру, и брал по две а то и больше. Конечно, он не в курсе, что это еще и едят - и так хорошо, все дают интересные цветные штучки...

Вот пока мы одевались. нам пришли такие змеи и песочный человек:

our first visitors

Мы быстренько пошли сами - Грег быстро освоился - а сам он был Лосем

с мальчиком Джастином они почти ровесники  - обменялись конфетками - тот вообще очень милый и добрый 
Our neighbours have a boy of our age - Jastin. he is very friendly and cute
Джастин с мамой
Jastin with his mom



а это хозяева самого развесистого дома - там, где руки из земли торчат - впрочем, большинство взрослых так не прикалывелись, оставляя это занятие детям
These people are by far the most sophisticated ones... They had ghosts flying and boooooooing  

фигня летает и завывает 
а внутре у ней - неонка (то есть, пардон, свечка натурльная)  

с добычей  - Гришуне все давали охотно, он же малыш Лось 

типичная картина (а родители тусуются в эпсилон - окресности)


разбираем улов 

вот какие джентльмены 

Григоша научился делать крутой мужской прищур 

дома - раскладываем добычу 


просто соседское окошко 

 

No comments:

Post a Comment